stop start MAZDA MODEL 6 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2015Pages: 765, PDF Size: 7.77 MB
Page 163 of 765
4-5
Med vožnjo
Zagon/izklop motorja
7. Ko kontrolna lu þka za klju þ KEY
(nekateri modeli) in kontrolna lu þka
startnega gumba zasvetita zeleno,
pritisnite startni gumb za zagon
motorja.
ýe kontrolna lu þka za klju þ KEY sveti
rde þe ali þe kontrolna lu þka startnega
gumba utripa rumeno, je prišlo do
okvare v sistemu za zagon motorja in
stikalne klju þavnice ne morete prestaviti
v položaj ACC ali ON (pri vozilih z
instrumentno ploš þo tipa A (stran 4-36),
se prikaže tudi sporo þilo). ýim prej
poskrbite za pregled vozila na
pooblaš þenem servisu vozil Mazda.
OPOMBA
•V naslednjih primerih, po pritisku na
startni gumb, rde þa opozorilna lu þka
za klju þ KEY utripa v opozorilo
vozniku, da se stikalna klju þavnica
ni premaknila v ACC, þeprav je bila
prej v položaju OFF (pri vozilih
z instrumentno ploš þo tipa A
(stran 4-36), se prikaže tudi sporo þilo).
• Baterija v upravljalniku se
je izpraznila.
• Daljinski upravljalnik je izven
obmo þja delovanja.
• Daljinski upravljalnik se nahaja
na mestu, kjer ga sistem težko
zazna (stran 3-7).
•V obmo þju delovanja se nahaja
upravljalnik drugega
proizvajalca podoben vašemu.
OPOZORILOOPOMBA
•(Prisilni zagon motorja)
ýe kontrolna lu þka za klju þ KEY
sveti rde þe ali þe kontrolna lu þka
startnega gumba utripa rumeno,
motorja morda ne boste mogli
zagnati na obi þajen na þin (pri
vozilih z instrumentno ploš þo tipa A
se prikaže tudi sporo þilo). ýim prej
poskrbite za pregled vozila
na
pooblaš þenem servisu vozil Mazda.
ýe se to zgodi, motor lahko zaženete
po postopku prisilnega zagona.
Neprekinjeno držite startni gumb
pritisnjen, dokler motor ne za þne
delovati. Pogoji za uspešen zagon so
prav tako, da imate daljinski
upravljalnik v kabini, da je pohojen
zavorni pedal (avtomatski
menjalnik) ali pedal sklopke
(ro þni menjalnik).
•Po prisilnem zagonu motorja
kontrolna lu þka za klju þ KEY
(nekateri modeli) še naprej sveti
rde þe in kontrolna lu þka startnega
gumba še naprej utripa rumeno.
•(Avtomatski menjalnik)
Kadar je izbirna ro þica v nevtralnem
položaju (N), zelena kontrolna lu þka
za klju þ KEY (nekateri modeli) in
zelena kontrolna lu þka startnega
gumba ne bosta svetili.
Page 166 of 765
4-8
Med vožnjo
Zagon/izklop motorja
tZagon motorja z izrabljeno
baterijo daljinskega upravljalnika
ýe motorja ne morete zagnati zaradi
izpraznjene baterije v daljinskem
upravljalniku, lahko motor zaženete
po naslednjem postopku.
1. Odlo þno pohodite zavorni pedal.2.(Ro þni menjalnik)
Med zaganjanjem motorja mora biti
pedal sklopke pritisnjen do konca.
3. Kontrolna lu þka startnega gumba
(zelena) mora utripati.
4. Medtem ko kontrolna lu þka startnega
gumba utripa zeleno, se z zadnjo
stranjo daljinskega upravljalnika
dotaknite startnega gumba (kot je
prikazano). Kadar držite daljinski upravljalnik
nad startnim gumbom zaradi
izpraznjene baterije v upravljalniku
in zaganjate motor, ne smete dopustiti
spodaj opisanega.
V nasprotnem primeru sprejem signala
daljinskega upravljalnika ne bo dober in
motorja morda ne boste mogli zagnati.
•Klju þa se ne smejo dotikati drugi
klju þi ali kovinski predmeti.
•V bližini ne sme biti nadomestni klju þ
ali klju þ drugega vozila, ki je prav
tako opremljeno z imobilizatorjem.
•V bližini klju þa ne smejo biti
predmeti, ki vsebujejo elektronske
komponente.
OPOZORILO
OPOMBA
Kontrolna lu þka startnega gumba
(zelena) bo utripala, þeprav ste
pritisnili na startni gumb preden ste
pohodili pedal zavore oz. sklopke.
Ko pri vozilih z ro þnim menjalnikom
pohodite pedal sklopke, oz. pri vozilih
z avtomatskim menjalnikom pohodite
zavorni pedal, lahko zaženete motor po
naslednjem postopku.
ključ
Kontrolna lučka
Gumb za zagon
Page 167 of 765
4-9
Med vožnjo
Zagon/izklop motorja
5. Prepri þajte se ali sveti kontrolna
lu þka na startnem gumbu (zelena).
6. Pritisnite startni gumb, da zaženete
motor.
tPostopek pri zasilnem zagonu
motorja
ýe kontrolna lu þka za klju þ KEY sveti
rde þe ali þe kontrolna lu þka startnega
gumba utripa rumeno, motorja morda ne
boste mogli zagnati na obi þajen na þin (pri
vozilih z instrumentno ploš þo tipa A se
prikaže tudi sporo þilo). ýim prej
poskrbite za pregled vozila na
pooblaš þenem servisu vozil Mazda.
ýe se to zgodi, motor lahko zaženete po
postopku prisilnega zagona. Neprekinjeno
držite startni gumb pritisnjen, dokler
motor ne za þne delovati. Pogoji za
uspešen zagon so prav tako, da imate
daljinski upravljalnik v kabini, da je
pohojen zavorni pedal (avtomatski
menjalnik) ali pedal sklopke (ro þni
menjalnik).
OPOMBA
Ko pritisnete na startni gumb s hrbtno
stranjo daljinskega upravljalnika mora
biti le ta obrnjen navzgor in tipke
morajo gledati proti vam, kot je
prikazano na sliki.
OPOMBA
•Motorja ne morete zagnati, þe pri
vozilih z ro þnim menjalnikom ne
pohodite do konca pedala sklopke,
oz. pri vozilih z avtomatskim
menjalnikom zavornega pedala.
• ýe se je startni gumb okvaril, za þne
rumena kontrolna lu þka startnega
gumba utripati. V takem primeru
boste motor morda lahko zagnali,
vendar naj vam vozilo þim prej
pregledajo v pooblaš þenem servisu
vozil Mazda.
• ýe kontrolna lu þka startnega gumba
(zelena) ne zasveti, morate postopek
ponoviti. ýe kontrolna lu þka ne
zasveti, naj vam vozilo þim prej
pregledajo v pooblaš þenem servisu
vozil Mazda.
OPOMBA
•Ko zasveti kontrolna lu þka
startnega gumba (zelena), za vklop
kontakta brez zagona motorja
naredite naslednje.
1. Sprostite pedal zavore
(avtomatski menjalnik) oz.
sklopke (ro þni menjalnik).
2. Za vklop kontakta pritisnite na
startni gumb. Položaj stikalne
klju þavnice se spremeni vsaki þ,
ko pritisnete na startni gumb
v zaporedju ACC, ON, OFF
(izklopljeno). Za ponovni vklop
kontakta morate postopek
ponoviti od za þetka.
Page 218 of 765
4-60
Med vožnjo
Instrumentna ploš þa in prikazovalnik
ýe po dopolnitvi tlaka in po uvodni
nastavitvi sistema opozorilna lu þka
sistema za nadzor tlaka v pnevmatiki
ponovno zasveti, je pnevmatika
okvarjena. Nadomestite okvarjeno
pnevmatiko z nadomestno (stran 7-18).
Opozorilna lu þka utripa
ýe je v sistemu nadzora tlaka prišlo do
okvare, opozorilna lu þka sistema nadzora
tlaka utripa 1 minuto po vklopu kontakta
in nato sveti neprekinjeno. ýim prej
poskrbite za pregled vozila na
pooblaš þenem servisu vozil Mazda.
tOznaka/opozorilna lu þka za klju þ
KEY (rde þa)/kontrolna lu þka
KEY (zelena)
Tip A
Prikazano je sporo þilo »Keyless System
malfunction« (okvara sistema vstopa
brez klju þa)
Sporo þilo se prikaže kadar je prišlo do
okvare sistema vstopa brez klju þa in
sistema startnega gumba za zagon motorja.
Povežite se s strokovnjakom,
priporo þamo pooblaš þeni prodajno-
servisni center Mazda.
Prikazano je sporo þilo »Set Power to
OFF« (izklopite kontakt)
ýe odprete voznikova vrata, ne da bi prej
izklopili kontakt, se izpiše spodnje
obvestilo.
OPOMBA
•Tlak v pnevmatikah s þasoma pada in
opozorilna lu þka ne more lo þiti med
po þasnim praznjenjem pnevmatike
in predrtjem. ýe odkrijete, da je
izmed 4 pnevmatik prazna le ena,
gre za okvaro te pnevmatike.
Vozilo po þasi premikajte toliko
naprej, da lahko pregledate vso
tekalno površino in stranice glede
poškodb, vreznin ali tujkov
zapi þenih v pnevmatiko. Preverite
tesnjenje ventila. ýe pnevmatika
izgublja tlak, ni dovolj, da tlak samo
dopolnjujete, ker je izguba tlaka
nevarna - pnevmatiko mora
pregledati vulkanizer, priporo þamo
pooblaš þeni servis Mazda.
ýe je prikazano zgornje sporo þilo ali þe
kontrolna lu þka startnega gumba utripa
rumeno, motorja morda ne boste mogli
zagnati. ýe motorja ne morete zagnati,
ga poskusite zagnati po postopku za
zagon v sili in naj vozilo þim prej
pregledajo v strokovni servisni
delavnici, najbolje na pooblaš þenem
servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu
motorja na stran 4-9.
OPOZORILO
Page 219 of 765
4-61
Med vožnjo
Instrumentna ploš þa in prikazovalnik
Prikazano je sporo þilo »Key not found«
(ni klju þa)
Sporo þilo je prikazano v slede þih
primerih, kadar se daljinski upravljalnik
nahaja izven obmo þja delovanja ali na
mestu, kjer ga sistem težko zazna.
•Pritisnili ste na startni gumb pri
izklopljenem kontaktu.
•Kontakt je vklopljen.
•Vsa vrata so zaprta, ne da bi bil kontakt
izklopljen.
Prikazano je sporo þilo »Hold key close
to start button« (daljinski upravljalnik
približajte startnemu gumbu)
Sporo þilo je prikazano v slede þih
primerih, kadar se daljinski upravljalnik
nahaja izven obmo þja delovanja ali na
mestu, kjer ga sistem težko zazna.
•Pritisnili ste na startni gumb pri
izklopljenem kontaktu.
•Pritisnili ste zavorni pedal pri
izklopljenem kontaktu.
Prikazano je sporo þilo »Key Battery
is low« (baterija daljinskega
upravljalnika je slaba)
Sporo þilo se prikaže, ko je baterija v
daljinskem upravljalniku izrabljena in
startni gumb premaknete iz položaja ON
v položaj OFF.
Tip B
Lu þka sveti v dveh barvah.Opozorilna lu þka za klju þ (rde þa)
Ko sveti
ýe je prišlo do okvare v sistemu vstopa
brez klju þa, lu þka sveti neprekinjeno.
Ko utripa
•V naslednjih primerih kontrolna lu þka
za klju þ utripa rde þe in startni gumb se
ne bo obrnil iz položaja OFF.
• Baterija v upravljalniku se je
izpraznila.
• Daljinski upravljalnik je izven
obmo þja delovanja.
• Daljinski upravljalnik se nahaja na
mestu, kjer ga sistem težko zazna
(stran 3-7).
•V obmo þju delovanja se nahaja
upravljalnik drugega proizvajalca
podoben vašemu.
OPOMBA
Ker daljinski upravljalnik uporablja
šibke radijske valove, se zvo þni signal,
da upravljalnika ni v vozilu, lahko
oglasi tudi takrat, ko je upravljalnik
prekrit s kovinskim predmetom ali se
nahaja na mestu, kjer je signal slab.
ýe kontrolna lu þka za klju þ KEY sveti
rde þe ali þe kontrolna lu þka startnega
gumba utripa rumeno, motorja morda
ne boste mogli zagnati. ýe motorja ne
morete zagnati, ga poskusite zagnati po
postopku za zagon v sili in naj vozilo
þim prej pregledajo v pooblaš þenem
servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu
motorja na stran 4-9.
OPOZORILO
Page 500 of 765
5-92
Oprema notranjosti
Bluetooth®
Povezovanje naprav
Za uporabo prostoro þnega na þina
telefoniranja Bluetooth® morate napravo s
funkcijo Bluetooth® seznaniti s
prostoro þno enoto vozila Bluetooth® na
naslednji na þin.
Prostoro þna enota v vašem vozilu se
lahko poveže z najve þ sedmimi
napravami za prostoro þno upravljanje,
vklju þno z mobilnimi telefoni in avdio
napravami Bluetooth
®.
1. Vklopite aplikacijo Bluetooth® naprave.
2. Kratko pritisnite tipko za prevzem
klica ali tipko za govor.
3.Izrecite: [pisk] »Setup« – Nastavitev
4.Odgovor: Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player. – Izberite med
naslednjim: možnosti seznanjanja,
potrditev ukazov, jezik, geslo, izbira
telefona ali izbira predvajalnika glasbe.
5.Izrecite: [pisk] »Pairing options« –
Možnosti seznanjanja
6.Odgovor: »Select one of the
following: Pair, edit, delete, list, or set
pin code.« – Izberite med naslednjim:
seznanjanje, urejanje, izbris, seznam
ali dolo þi kodo pin.
7.Izrecite: [pisk] »Pair« – Seznanjanje
8.Odgovor: »Start the pairing process on
your Bluetooth
® device. - Za þnite s
procesom seznanjanja na vaši napravi.
Vaša koda pin je 0000 (XXXX). Input
this on your Bluetooth
® device. -
Vnesite jo v vašo napravo. See device
manual for instructions.« - Glejte
navodila za uporabo naprave.
9. Na napravi vklopite iskanje zunanje
naprave Bluetooth
®.
10. S seznama naprav, ki jih naprava iš þe,
izberite »Mazda«.
11. V napravo vtipkajte 4-števil þno kodo
za seznanitev.
12.Odgovor: »Please say the name of
the device after the beep.« – Po pisku
izrecite oznako naprave.
OPOMBA
•Napravo lahko seznanite samo, ko
vozilo miruje. ýe se za þne vozilo
premikati, se postopek seznanjanja
prekine. Seznanjanje naprav med
vožnjo je nevarno – napravo
povežite pred za þetkom vožnje.
Pred seznanjanjem naprav
parkirajte vozilo na varnem mestu.
•Naprave, ki je že bila seznanjena z
enoto Bluetooth
® vozila kot avdio
naprava Bluetooth®, ni treba
ponovno seznanjati, ko napravo
uporabljate kot mobilni telefon.
Obratno mobilnega telefona ni treba
ponovno seznanjati z enoto vozila,
þe je bil že seznanjen kot avdio
naprava Bluetooth
®.
•Ker je obmo þje povezave naprave s
tehnologijo Bluetooth® približno
10 metrov, lahko s prostoro þnim
sistemom vozila nehote seznanite
drug telefon, ki se nahaja v
oddaljenosti 10 metrov od vozila,
namesto svojega.
OPOMBA
Napotke za upravljanje naprave najdete
v navodilih za uporabo naprave.
OPOMBA
Napotke za upravljanje naprave najdete v
navodilih za uporabo naprave.
Page 673 of 765
7-27
Nezgode na cesti
Zasilni zagon motorja
ýe motor po obi þajnem þasu zaganjanja
ne za þne delovati, je verjetno zalit
(preve þgoriva v motorju).
V takem primeru postopajte, kot sledi.
1. ýe motor v prvem poskusu zagona ne
za þne delovati v petih sekundah,
po þakajte deset sekund in poskusite
znova.
2. Preverite, þe je vklopljena ro þna
zavora.
3. Pritisnite pedal za plin do konca in ga
tako zadržite.
4. Pritisnite pedal sklopke (ro þni
menjalnik) oz. pedal zavore
(avtomatski menjalnik), nato pritisnite
startni gumb. ýe motor za þne delovati,
takoj izpustite pedal za plin, da se
motor ne bi za þel prehitro vrteti.
5. ýe motor še vedno ne za þne delovati,
poskusite zagnati motor brez dodajanja
plina.
ýe motor še vedno ne za þne delovati, se
posvetujte s strokovnjakom, priporo þamo
pooblaš þeni servis vozil Mazda.Vaše Mazde ne smete zagnati
s potiskanjem ali vleko.
Zagon zalitega motorja
(SKYACTIV-G 2.0 in
SKYACTIV-G 2.5)Zagon s potiskanjem vozila
Vozila nikoli ne smete zaganjati
zvleko.
Zaganjanje vozila z vleko je nevarno.
Ko motor za þne delovati, se vle þeno
vozilo lahko zaleti v vozilo, ki ga
vle þe. Poškodujejo se lahko potniki in
vozili.
Vozila z ro þnim menjalnikom ne smete
zaganjati s potiskanjem ali vleko.
Lahko se poškoduje sistem nadzora
izpušnih plinov.
OPOMBA
Motorja vozila z avtomatskim
menjalnikom ni mogo þe zagnati
s potiskanjem.
SVARILO
OPOZORILO
Page 689 of 765
7-43
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lu þke ter zvo þni signali
t ýe opozorilna lu þka varnostnih
blazin in zategovalnikov
sprednjih varnostnih pasov sveti
ali utripa
ýe opozorilna lu þka sprednjih varnostnih
blazin in sistema zategovalnikov ne
ugasne ali utripa oziroma pri vklopu
kontakta ne zasveti, je v sistemu okvara.
V tem primeru þim prej poskrbite za
pregled in popravilo na pooblaš þenem
servisu Mazda, da bo sistem ob
morebitnem tr þenju zanesljivo in pravilno
deloval.
t ýe utripa opozorilna lu þka
nadzora tlaka v pnevmatikah*
ýe je v sistemu nadzora tlaka prišlo do
okvare, opozorilna lu þka sistema nadzora
tlaka utripa 1 minuto po vklopu kontakta
in nato sveti neprekinjeno. ýim prej
poskrbite za pregled vozila na
pooblaš þenem servisu vozil Mazda.
t ýe zasveti opozorilna ozna þba/
kontrolna lu þka (rde þa) za
klju þKEY
Tip A
Prikazano je sporo þilo »Keyless System
malfunction« (okvara sistema vstopa
brez klju þa)
Sporo þilo se prikaže kadar je prišlo do
okvare sistema vstopa brez klju þa in
sistema startnega gumba za zagon
motorja.
Povežite se s strokovnjakom,
priporo þamo pooblaš þeni prodajno-
servisni center Mazda.
Vzdrževanje sistema sprednjih
varnostnih blazin in zategovalnikov
varnostnih pasov
Nepooblaš þeno servisiranje ali
kakršnokoli poseganje v sisteme je
nevarno, ker se lahko varnostna
blazina ali zategovalnik varnostnega
pasu nepri þakovano sprožita in
povzro þita hude telesne poškodbe.
SVARILO
*Nekateri modeli.
Page 690 of 765
7-44
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lu þke ter zvo þni signali
Prikazano je sporo þilo »Set Power to
OFF« (izklopite kontakt)
ýe odprete voznikova vrata, ne da bi prej
izklopili kontakt, se izpiše spodnje
obvestilo.
Prikazano je sporo þilo »Key not found«
(ni klju þa)
Sporo þilo je prikazano v slede þih
primerih, kadar se daljinski upravljalnik
nahaja izven obmo þja delovanja ali na
mestu, kjer ga sistem težko zazna.
•Pritisnili ste na startni gumb pri
izklopljenem kontaktu.
•Kontakt je vklopljen.
•Vsa vrata so zaprta, ne da bi bil kontakt
izklopljen.
Tip B
ýe je prišlo do okvare v sistemu vstopa
brez klju þa, lu þka sveti neprekinjeno.
t ýe zasveti opozorilna lu þka
(rumena) prilagodljivih
žarometov LED (tip A)*
ýe lu þka sveti, je v sistemu prilagodljivih
žarometov LED prišlo do okvare.
Poskrbite za pregled na pooblaš þenem
servisu vozil Mazda. ýe je prikazano zgornje sporo þilo ali þe
kontrolna lu þka startnega gumba utripa
rumeno, motorja morda ne boste mogli
zagnati. ýe motorja ne morete zagnati,
ga poskusite zagnati po postopku za
zagon v sili in naj vozilo þim prej
pregledajo v strokovni servisni
delavnici, najbolje na pooblaš þenem
servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu
motorja na stran 4-9.
OPOZORILO
ýe kontrolna lu þka za klju þ KEY sveti
rde þe ali þe kontrolna lu þka startnega
gumba utripa rumeno, motorja morda
ne boste mogli zagnati. ýe motorja ne
morete zagnati, ga poskusite zagnati po
postopku za zagon v sili in naj vozilo
þim prej pregledajo v pooblaš þenem
servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu
motorja na stran 4-9.
OPOZORILO
Page 697 of 765
7-51
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lu þke ter zvo þni signali
(Razen modelov za Evropo)
ýe je startni gumb v položaju ACC in so
voznikova vrata odprta, se bo
neprekinjeno oglašal zvo þni signal kot
opozorilo vozniku, da startni gumb ni
v položaj OFF (STOP) - izklopljeno.
V takem primeru sistem brez klju þa ne
deluje, vozila ne morete zakleniti in lahko
se izprazni akumulator.
tZvo þni signal - daljinskega
upravljalnika ni v vozilu
ýe stikalna klju þavnica ni v položaju OFF
in upravljalnika ni ve þ v vozilu se bo
oglasil neprekinjen zvo þni signal in
kontrolna lu þka za klju þ KEY bo utripala
rde þe (pri vozilih z instrumentno ploš þo
tipa A se prikaže tudi sporo þilo). Lu þka
ugasne, ko je daljinski upravljalnik
ponovno v vozilu (pri vozilih
z instrumentno ploš þo tipa A se prikaže
tudi sporo þilo).
Startni gumb ni v položaju OFF, vsa vrata
so zaprta in daljinskega upravljalnika ni
v vozilu. (Opozorilni zvo þni signal se bo
oglasil 6-krat.)
tZvo þni signal za okvaro gumba
za zaklepanje na vratih
(Z vstopom brez klju þa)
Zvo þni signal se 2-krat kratko oglasi
kadar pritisnete gumb za zaklepanje na
sprednjih vratih ali pokrovu prtljažnika,
daljinski upravljalnik imate s seboj,
vendar se vozilo ne zaklene:
•odprta ali priprta so vsaj ena vrata.
•stikalna klju þavnica ni izklopljena.
tZvo þni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen
v prtljažniku (Z vstopom brez
klju þa)
ýe klju þ pozabite v prtljažniku in so vsa
vrata zaklenjena, pokrov prtljažnika pa
zaprt, se oglasi 10-sekundni zvo þni signal
kot opozorilo, da je klju þ ostal
v prtljažniku. ýe se to zgodi, pritisnite
tipko za odpiranje na pokrovu prtljažnika
in vzemite klju þ ven. Klju þ, ki ste ga
vzeli iz prtljažnika, zaradi za þasne
onesposobljenosti morda ne bo deloval.
Da bo klju þ spet deloval, izpeljite
ustrezni postopek (stran 3-8).
OPOMBA
Ker daljinski upravljalnik uporablja
šibke radijske valove, se zvo þni signal,
da upravljalnika ni v vozilu, lahko
oglasi tudi takrat, ko je upravljalnik
prekrit s kovinskim predmetom ali se
nahaja na mestu, kjer je signal slab.